En su informe anterior, la OSSI recomendó que la Directora interina del INSTRAW evaluara GAINS y reorientara el proyecto antes de seguir ejecutándolo.
وكان المكتب قد أوصى في تقريره السابق بأن تقيّم مديرة المعهد المؤقتة نظامالمعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بالمنظور الجنساني وأن تعيد تحديد بؤرة المشروع قبل الشروع في المزيد من التنفيذ.
La iniciativa para asegurar el abastecimiento de suministros de salud reproductiva crea una capacidad sostenible en el plano nacional mediante el apoyo a la planificación y adquisición de suministros suficientes y la creación de sistemas para administrarlos, con instrumentos como el programa informático “Country Commodity Manager” y el sistema de información de la gestión logística para conseguir un abastecimiento sostenible y prevenir la falta de suministros.
وتساعد مبادرة أمن سلع الصحة الإنجابية على بناء قدرات مستدامة على الصعيد الوطني عن طريق دعم التخطيط وشراء إمدادات كافية ودعم نظم إدارة السلع، بالاستعانة بأدوات مثل مدير السلع القطري، نظام إدارة المعلومات اللوجستية لضمان إمدادات مستدامة ومنع حدوث نقص.